Thursday, August 5, 2010

TV tasarımıyla uluslararası Red Dot Ödülü aldılar


GRUNDIG 26"LCD TV

Red Dot (Kırmızı Nokta) ödülleri merkezi Almanya’nın Essen kentinde bulunan dünyanın en eski ve en saygın tasarım enstitülerinden ‘Design Centrum Nordrhein Westfallen’ tarafından 1955 yılından beri veriliyor. Dört dalda verilen ödül, bu yıl elektronik dalında, Beko’nun tasarım ekibinde çalışan Serhan Güzelderen ve Erkan Şahin’in tasarladığı Grundig Vision LCD televizyonla Beko’ya verildi.
Hepsi endüstriyel tasarım bölümlerinden mezun ekip Beko’da buluşmuş, Erkan Şahin (31) ve Serhan Güzelderen (31) de 1997 ve 1998’de şirkete katılmış. İki ay önce Beko’dan ayrılarak Vena isimli yeni tasarım şirketlerini açmışlar. Yıllardır özellikle televizyon konusunda deneyim kazanmış. Ekipten Serhan Güzelderen ödül kazanan ürünü, teknolojinin soğukluğundan arındırdıklarını söylüyor: ‘Araştırmalar teknolojinin insan zihninde soğukluğu ifade ettiğini, hatta bilinçaltında bu çağrışımın çevre kirliliğine kadar gittiğini gösteriyor. Amacımız, teknolojinin soğukluğunu biraz uzaklaştırıp ürünle kullanıcı arasında duygusal bağ oluşturacak bir tasarım yapmaktı. Bunu da rengiyle, kullanılan cam, alüminyum gibi malzemeleriyle, mavi ışığın dokusuyla ve televizyonu dekoratif bir unsur haline getirerek aşmaya çalıştık. Hem ayakta hem panelde akıcı bir fon ile kullanıcıyla duygusal bir bağ kurmaya çalıştık.’
Ekip Beko’da konvansiyonel tüplü televizyon, LCD televizyon, kumanda, TV sehpası, DVD, benzin istanyonları için üretilen ve vergi kaçırmayı önleyici PCR cihazı, yazarkasa, ambalaj gibi ürün tasarımları yapmış. Son iki aydır ise ayakkabı boyası, grafik tasarımlar, kurumsal kimlik logoları, kumbara, imza pedi gibi tasarımlar yapmışlar.

Tarih: 22 Ağustos 2005 Kaynak: Hürriyet Yazan: Ayten Serin 
 
GRUNDIG  (26`- 20` LCD TV)

Grundig tasarımı LCD teknolojisi ile duygusallığı bütünleştirerek sunar.Tasarımdaki ifadeyi cam, plastik, aliminyum ve mavi LED dokusuyla biçimindeki durağan hareketlilikle verir. Standın zarif ve özgün tasarımıyla ürün havada asılırcasına dekoratif bir unsur olarak mekanlarda yerini alır.
Dijital Detay Geliştirme, Dijital Renk Keskinliği Arttırma, Dijital Gürültü Azaltma, DMDI-DİJİTAL Hareket Dengeleyici gibi özelliklerle en iyi görüntü ve ses kalitesini kullanıcısına sağlar.


This Grundig design offers the integration of LCD technology and emotion. Texture of glass, plastic, aluminium, blue LED and stationary vivacity of its form affords the expression of design. It takes place as an element of decoration by the elegant and unique design of the stand which looks like hanging on the space.
Speciality like Light Transient Improvement, Color Transient Improvement, Digital Noise Reduction, Digital Motion De-Interlacing it gets maximum picture and sound quality to the customer.
This Grundig design is an integration of LCD technology and emotion. The texture of glass, plastic, aluminium, blue LED and the stationary vivacity of its form affords the expression of design. It becomes an element of decoration by the elegant and unique design of the stand, which makes the TV appear as if it hangs in space. 
With features like Light Transient Improvement, Color Transient Improvement, Digital Noise Reduction and Digital Motion De-Interlacing high performence picture and quality are offered to the user.


Die Gestaltung von Grundig LCD verleiht ihm einen technologischen und gleichzeitig emotionellen Ausdruck. Das Design überzeugt durch eine klare und stabile Linienführung und durch hochwertige Materialien wie Glas, Aliminium , blaues Led . Durch den eleganten und exclusiven Standfuss wird ein Effekt erzielt, als ob das Display in der Luft schwebt und sich gut mit einer zeitlos – asthetischen Gestaltung gut in alle Wohnbereiche einfügt.  Durch digitale Detail und Farbdarstellung , erreicht Grundig LCD enorm hohe Nıveau.”


Beko Elektronik’e “Red Dot” Tasarım Ödülü

Beko Elektronik, GRUNDIG markasıyla dünyaca ünlü tasarım ödülü “Red Dot”ın sahibi oldu

Beko Elektronik’in 2004 yılı başında marka portföyüne dahil ettiği GRUNDIG markası için özel olarak tasarladığı “GRUNDIG VISION 26 LCD TV”,  endüstriyel tasarım alanında dünyanın en prestijli ödüllerinden Red Dot Tasarım Ödülü’ne layık görüldü.
Beko Elektronik Endüstriyel Tasarım Ekibi’nce tasarlanan “GRUNDIG VISION 26 LCD”; estetik, fonksiyonellik, ergonomi, ürün kalitesi, çevre duyarlılığı gibi kriterler doğrultusunda yapılan değerlendirmede teknolojiyi, özgünlük, zerafet ve duygusallık gibi özelliklerle bütünleştiren tasarımıyla Red Dot Tasarım Ödülü’nü almaya hak kazandı.

Grundig Vision’dan üstün teknoloji keyfi 
Beko Elektronik’in sahip olduğu ileri teknolojik konumunu, yenilikçi, yaratıcı kimliğini ve üstün kalite anlayışını bir kez daha gözler önüne seren GRUNDIG VISION 26 LCD TV; Dijital Detay Geliştirme, Dijital Renk Keskinliği Arttırma, 3D Görüntü Filtresi, Djital Gürültü Azaltma, Dijital Hareket Denetleyici (DMDI) gibi benzersiz özellikleri sayesinde kullanıcısına parlak ışıklı mekanlarda bile canlı renkler, etkileyici bir keskinlik ve daha önce hiç yaşamadığı netlikte bir görüntü kalitesi sunuyor.

Zarif ve özgün tasarıma sahip standı ile adeta havada asılı duruyormuş hissi uyandıran GRUNDIG VISION, benzersiz görüntü ve ses kalitesi sağlayan üstün teknolojisini göz alıcı bir estetikle bütünleştiriyor.

4 Temmuz 2005 tarihinde, Almanya’nın Essen kentindeki Desin Zentrum Nordrhein Westfalen’de düzenlenecek olan ödül töreninin ardından GRUNDIG VISION 26 LCD TV, diğer kategorilerde ödül kazanan ürünlerle birlikte 1 yıl boyunca Enstitü merkezindeki dünyanın en büyük çağdaş tasarım müzesi “Red Dot Design Museum”da sergilenecek.

Red Dot Design Award 
Merkezi Almanya’nın Essen kentinde bulunan, dünyanın en eski ve en saygın tasarım enstitülerinden “Design Zentrum Nordrhein Westfalen” tarafından ilk olarak 1955 yılında düzenlenen ve bu yıl 50’ncisi gerçekleştirilen Red Dot Design Award, halen 4 dalda ödüller dağıtyor.

Yarım asırdır dünyanın önde gelen markalarının boy gösterdiği ve bu yıl 36 ülkeden farklı ürün kategorilerinde toplam 1857 tasarımın yarıştığı Red Dot Design Award’da bugüne kadar ödül alanlar arasında Apple iPod, Lamborghini, Sony VAIO gibi dünyaca ünlü markalar yer alıyor.

No comments:

Post a Comment